Os palavrões não nasceram por acaso. São recursos extremamente válidos e criativos para prover nosso vocabulário de expressões que traduzem com a maior fidelidade nossos mais fortes e genuínos sentimentos.
Creio que o palavrão acaba por dar o verdadeiro peso a cada momento ou situação. Duvidas?
Veja o seguinte exemplo.
Alguém pergunta para você , “está chovendo”?
E você pode responder – sim, esta chovendo muito. E isso indica que no seu entendimento está chovendo “muito” e ...é provável que a pessoa vá constatar se é muito ou não.
Mas, se alguém perguntar para você , “está chovendo”?
E você responder ....PRA CARALHO. Pronto, é a forma incontestável de afirmar que o dilúvio se aproxima.
É mais simples e robusto, não?
Pois é...o próprio xingamento pode ganhar outros ares, se bem pronunciado ou colocado no momento correto.
Vamos a outro exemplo.
Uma pérola do roll de xingamentos comuns é “ vá tomar no CÚ”. Ao analisar esta questão observo que a expressão não indica no CÚ de quem , deve-se tomar e, por isso proponho a complementação – vá tomar no SEU CÚ . Observe que a indicação do “sujeito” leva o palavrão ao lugar correto, para onde deveria ir.
É claro que poderia ser enriquecido com algo assim...”vá tomar no OLHO de SEU CÚ”.
Uma preciosidade absurda , um requinte de precisão.
E quanta conversa , quanto questionamento poderemos eliminar com uma simples palavra : NEM FUDENDO!
Sua esposa chega para você, em plena tarde de domingo ,dia do joga final de campeonato e pergunta...”vamos na casa de minha mãe tomar um cafezinho?” e , você responde – NEM FUDENDO . Determinante, cabal e definitivo...não há contra argumentação , não existiu nenhuma brecha para argumentar.
Da mesma forma quando se fala em distância, é tudo muito relativo ...é longe, é distante...é onde o Judas perdeu as botas . Na verdade nada tem o peso da distância do É LONGE PRÁ CARALHO.
Isso indica que o lugar fica pra lá da PUTA QUE O PARIU e perto da CASA DO CARALHO.
Ao falar assim você indica o quanto p lugar é distante...e , todos entenderão facilmente.
Por fim, algo que possa dar a dimensão de um erro ou de um acidente.
Se você diz...o erro foi enorme . Falta peso , não? Pois é...se você disser FUDEU TUDO pronto, o tamanho da cagada está perfeitamente descrito.
Da mesma forma , quando relata um acidente e se diz “o motorista ficou ferido”. Isso pode ser um corte na testa ou uma fratura exposta....mas, se você disser ...ele se FUDEU todo. Pronto, a dimensão está data, no mínimo está na UTI.
E o carro? Poderiam perguntar e você deve dar o correto peso a questão e diga EMBUCETOU-SE TODO. O que indica que deu perda total.